Lucas recounts a night of terror. Meanwhile, a police recording reveals Lucas’ old address in Tamworth, giving Leyna her first real lead.