A frustrating interaction with local law enforcement leads Emily to an unsolved missing persons case.