Lato we Wrocławiu 1963 roku nagle stało się groźne – miasto pełne życia zamieniło się w miejsce, którego wszyscy się bali. Tramwaje sunęły puste, sklepy wypełniała cisza po jednym zdaniu: „Byłam chora na czarną ospę.” Dzieci zdrowych rodziców były wytykane palcami, a sąsiedzi barykadowali drzwi i okna, jakby przygotowywali się do oblężenia. Autorem podcastu jest Witold Banach, dziennikarz Polskiego Radia.