Le directeur d’une section locale de la FTQ assassiné. Une alliance entre un caïd qui crie vengeance, un chef de clan en colère et un mafieux américain, exilé, qui veut ramener la mafia de Montréal dans le giron new-yorkais. Un parrain incarcéré à des milliers de kilomètres qui assiste, impuissant, au massacre de sa famille. Une conjuration qui craque et un clan adverse, à genoux, qui en profite pour se relever. Des rebelles espionnés par la police à leur insu. Une enquête antimafia prometteuse qui sera sacrifiée. Daniel Renaud raconte la révolte meurtrière contre le clan des Siciliens telle qu’il l’a vécue. Contenu original de La Presse Un projet de Daniel Renaud Réalisation : Mathieu Baer Consultation à la production : Suzie Veilleux Enregistrement : Studio Edgar Montage : David Gagnon Musique originale : Léandre Martin-Meilleur Conception sonore : Agustin Prado Ravilet et Marc-Antoine Pereda Mixage sonore : Agustin Prado Ravilet Comédien : François Maranda