Deux mois durant lesquels le journaliste de La Presse aurait pu être assassiné. Un procès tendu à l’issue duquel Frédérick Silva est condamné à vie. Sa vie menacée, le tueur retourne sa veste. Le clan Rizzuto (encore) décapité. Cette fois-ci sera-t-elle la bonne ? Il n’y a plus de matou assez fort à la tête des groupes criminels et les souris dansent. Quel est l’avenir du crime organisé montréalais ? Sans boule de cristal, Daniel Renaud décrit le contexte actuel dans ce dernier épisode. Contenu original de La Presse Un projet de Daniel Renaud Réalisation : Mathieu Baer Consultation à la production : Suzie Veilleux Enregistrement : Studio Edgar Montage : David Gagnon Musique originale : Léandre Martin-Meilleur Conception sonore : Agustin Prado Ravilet et Marc-Antoine Pereda Mixage sonore : Agustin Prado Ravilet Comédien : François Maranda