<div class="paragraph is-rich-chat-ui normal ng-star-inserted" data-start-index="0"><em><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="alignleft size-thumbnail wp-image-523" src="https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1" alt="" width="150" height="150" srcset="https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=120%2C120&amp;ssl=1 120w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=240%2C240&amp;ssl=1 240w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=360%2C360&amp;ssl=1 360w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=540%2C540&amp;ssl=1 540w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=720%2C720&amp;ssl=1 720w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=770%2C770&amp;ssl=1 770w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2016/05/Reiseradio1400_HQ.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" />Scrollst du noch oder reist du schon? Ein Reiseradio-Gespräch darüber, warum wahre Insider nicht auf Algorithmen setzen. Abseits von SEO-Wahn und Gratis-Content feiert ein Urgestein des Reisejournalismus das 40-jährige Überleben der gedruckten Reise-Recherche: Wie Chefredakteur und Verleger Jürgen Zupancic mit seinem Print-Magazin „Clever reisen!“ dem Kiosk-Sterben trotzt und deshalb für seinen langen Atem nun den VDRJ-Ehrenpreis erhält.</em></div> <div data-start-index="0"></div> <div class="paragraph is-rich-chat-ui normal ng-star-inserted" data-start-index="327"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="327">Es war einmal ein Duisburger Biergarten, das Jahr 1986 und eine gehörige Portion „Größenwahnsinn im guten Sinne“. Mit 3.000 Mark Startkapital und einer geliehenen Schreibmaschine hoben Jürgen Zupancic und sein Schulfreund Wolfgang Grahl ein Magazin aus der Taufe, das heute – vier Jahrzehnte später – wie ein gallisches Dorf in einer Welt voller kostenloser Digital-Häppchen wirkt. Während die großen Flaggschiffe der Reisepresse im Sturm des digitalen Wandels die Segel streichen mussten, hält Zupancic das Steuer von </span><b class="ng-star-inserted" data-start-index="846">„Clever reisen!“</b><span class="ng-star-inserted" data-start-index="862"> unerschütterlich fest in der Hand.</span></div> <div data-start-index="327"></div> <div data-start-index="327"> <figure id="attachment_11812" aria-describedby="caption-attachment-11812" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-11812 size-full" src="https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Marina-Noble-Juergen-Zupancic-Dr-Martin-Wein-VDRJ-Ehrenpreis-20260327-web.jpeg?resize=800%2C600&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="600" srcset="https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Marina-Noble-Juergen-Zupancic-Dr-Martin-Wein-VDRJ-Ehrenpreis-20260327-web.jpeg?w=800&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Marina-Noble-Juergen-Zupancic-Dr-Martin-Wein-VDRJ-Ehrenpreis-20260327-web.jpeg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Marina-Noble-Juergen-Zupancic-Dr-Martin-Wein-VDRJ-Ehrenpreis-20260327-web.jpeg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Marina-Noble-Juergen-Zupancic-Dr-Martin-Wein-VDRJ-Ehrenpreis-20260327-web.jpeg?resize=770%2C578&amp;ssl=1 770w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-11812" class="wp-caption-text">Der 50. VDRJ Ehrenpreisträger Jürgen Zupancic zwischen der Laudatorin Marina Noble und dem 1. Vorsitzenden der VDRJ, Dr. Martin Wein (Foto © Jürgen Drensek)</figcaption></figure> </div> <div data-start-index="327"></div> <div class="paragraph is-rich-chat-ui normal ng-star-inserted" data-start-index="897"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="897">Für diesen „langen Atem“ erhält er nun den </span><b class="ng-star-inserted" data-start-index="940">50. Ehrenpreis der Vereinigung Deutscher Reisejournalisten (VDRJ)</b><span class="ng-star-inserted" data-start-index="1005"> – eine Auszeichnung für ein Lebenswerk, das beweist, dass journalistisches Rückgrat und wirtschaftlicher Überlebenswille kein Widerspruch sein müssen.</span></div> <h5 class="paragraph is-rich-chat-ui heading3 ng-star-inserted" role="heading" data-start-index="1156" aria-level="3"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="1156">Algorithmus vs. Gummibrötchen</span></h5> <div class="paragraph is-rich-chat-ui normal ng-star-inserted" data-start-index="1185"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="1185">Der Markt für gedruckte Reisemagazine gleicht heute einer einsamen Insel, die vom digitalen Meer immer weiter unterspült wird. Online-Content ist praktisch unbegrenzt und kostenlos verfügbar; wer „3 Tage Lissabon mit Kind“ sucht, bekommt die Antwort in Millisekunden. Doch Zupancic weiß um die Schattenseiten der Gratis-Kultur: </span><b class="ng-star-inserted" data-start-index="1513">„Ein Algorithmus merkt nicht, wenn der Traumstrand direkt neben dem Klärwerk liegt“</b><span class="ng-star-inserted" data-start-index="1596">, konstatiert er trocken.</span></div> <div data-start-index="1185"></div> <div data-start-index="1185"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-11810 size-full" src="https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Reisemagazine-im-Wandel-web.jpeg?resize=1170%2C652&#038;ssl=1" alt="" width="1170" height="652" srcset="https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Reisemagazine-im-Wandel-web.jpeg?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Reisemagazine-im-Wandel-web.jpeg?resize=300%2C167&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Reisemagazine-im-Wandel-web.jpeg?resize=768%2C428&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Reisemagazine-im-Wandel-web.jpeg?resize=770%2C429&amp;ssl=1 770w" sizes="(max-width: 1170px) 100vw, 1170px" /></div> <div data-start-index="1185"></div> <div class="paragraph is-rich-chat-ui normal ng-star-inserted" data-start-index="1621"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="1621">Während Google nur sortiert, muss der echte Reisejournalist noch hinreisen und die Realität prüfen. Zupancic versteht sich und sein Team als „journalistische Trüffelschweinchen“, die die Spreu vom Weizen trennen. Er testet lieber persönlich das </span><b class="ng-star-inserted" data-start-index="1866">„Gummibrötchen für sechs Euro“</b><span class="ng-star-inserted" data-start-index="1896"> in der Economy Class, statt PR-Botschaften abzuschreiben. Für ihn ist klar: Wer nichts ausprobiert, bleibt stehen – und in der Verlagswelt bedeutet das das Aus.</span></div> <h5 class="paragraph is-rich-chat-ui heading3 ng-star-inserted" role="heading" data-start-index="2057" aria-level="3"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="2057">Nutzwert statt Coffee-Table-Kitsch</span></h5> <div class="paragraph is-rich-chat-ui normal ng-star-inserted" data-start-index="2091"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="2091">In einem Markt, der oft nur noch aus „Content-Marketing“ besteht, setzt Zupancic auf </span><b class="ng-star-inserted" data-start-index="2176">„100% Nutzwert“</b><span class="ng-star-inserted" data-start-index="2191">. Sein Magazin ist kein dekorativer Hochglanz-Schmuck für den Wohnzimmertisch, sondern ein echtes Arbeitswerkzeug. Er sagt selbst: „Clever reisen liegt wahrscheinlich nicht im Wohnzimmer, sondern auf dem Schreibtisch oder in der Küche. Dort wird gearbeitet.“</span></div> <div class="paragraph is-rich-chat-ui normal ng-star-inserted" data-start-index="2449"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="2449">Seine Leser, vor allem die kaufkräftigen </span><b class="ng-star-inserted" data-start-index="2490">„Best Ager 50+“</b><span class="ng-star-inserted" data-start-index="2505">, schätzen diese haptische Qualität und die verlässliche Orientierung. Diese „Silver Surfer“ verfügen über hohe Reisebudgets und einen hohen Bildungsstandard. Sie suchen keine flüchtigen Instagram-Inszenierungen, sondern Fakten, auf die sie ihre Urlaubsplanung stützen können.</span></div> <h5 class="paragraph is-rich-chat-ui heading3 ng-star-inserted" role="heading" data-start-index="2781" aria-level="3"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="2781">Siebenmal hinfallen, achtmal aufstehen</span></h5> <div class="paragraph is-rich-chat-ui normal ng-star-inserted" data-start-index="2819"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="2819">Im Ruhrgebiet lernt man früh: „Siebenmal hinfallen, achtmal aufstehen“. Diese Mentalität rettete das Magazin durch Krisen wie den plötzlichen Tod seines Mitgründers 2003 oder die Corona-Pandemie, die der Branche schlichtweg den Stecker zog. Zupancic beschreibt sein Wirken als </span><b class="ng-star-inserted" data-start-index="3096">„kuriosen Balanceakt“</b><span class="ng-star-inserted" data-start-index="3117"> zwischen dem Chefredakteur, der Neues wagen will, und dem Verleger, der die Finanzen im Blick behalten muss.</span></div> <div class="paragraph is-rich-chat-ui normal ng-star-inserted" data-start-index="3226"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="3226">Dieser Pragmatismus führte dazu, dass er schon früh mit technischen Neuerungen wie Augmented Reality experimentierte. Heute nutzt er die KI als „kleines Helferlein“ für Fakten-Checks und Rechtschreibung, betont aber: „Alles, was Verantwortung braucht, bleibt beim Menschen.“ Sein Verlag ruht heute auf drei Säulen: Print für die Glaubwürdigkeit, Online-Portale für den schnellen Service und neue Nischen wie das Luxus-Segment.</span></div> <h5 class="paragraph is-rich-chat-ui heading3 ng-star-inserted" role="heading" data-start-index="3652" aria-level="3"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="3652">Ein Manifest für die Recherche</span></h5> <div class="paragraph is-rich-chat-ui normal ng-star-inserted" data-start-index="3683"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="3683">Dass Zupancic nun den VDRJ-Ehrenpreis erhält – eine Bronzeskulptur, die dem ältesten Wagenrad der Geschichte nachempfunden ist –, ist ein starkes Signal gegen die Beliebigkeit digitaler Informationen. Es würdigt einen Verleger, der auch in stürmischen Zeiten an journalistischen Standards festgehalten hat. </span><b class="ng-star-inserted" data-start-index="3985">„Ohne Print gäbe es kaum noch unabhängigen Reisejournalismus“</b><span class="ng-star-inserted" data-start-index="4046">, mahnt er.</span></div> <div class="paragraph is-rich-chat-ui normal ng-star-inserted" data-start-index="4057"><span class="ng-star-inserted" data-start-index="4057">Sein Erfolg ist ein Plädoyer für den langen Atem und die unstillbare Neugier, die ihn schon als Zwölfjährigen auf seiner ersten Reise nach Barcelona antrieb. Am Ende des Tages bleibt Zupancic lieber Lotse im Zeitschriftenregal, als – wie er selbst sagt – </span><b class="ng-star-inserted" data-start-index="4312">„Bratwurst auf Schalke“</b><span class="ng-star-inserted" data-start-index="4335"> zu verkaufen. Nicht nur wir von der VDRJ sind froh, dass er sich gegen die Wurst und für das Wort entschieden hat.</span></div> <div data-start-index="4057"></div> <div data-start-index="4057"> <figure id="attachment_11813" aria-describedby="caption-attachment-11813" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="wp-image-11813 size-full" src="https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Juergen-Drensek-Juergen-Zupancic-Reiseradio-20260327-web.jpeg?resize=800%2C599&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="599" srcset="https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Juergen-Drensek-Juergen-Zupancic-Reiseradio-20260327-web.jpeg?w=800&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Juergen-Drensek-Juergen-Zupancic-Reiseradio-20260327-web.jpeg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Juergen-Drensek-Juergen-Zupancic-Reiseradio-20260327-web.jpeg?resize=768%2C575&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/wasmitreisen.com/wp-content/uploads/2020/03/Juergen-Drensek-Juergen-Zupancic-Reiseradio-20260327-web.jpeg?resize=770%2C577&amp;ssl=1 770w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-11813" class="wp-caption-text">Zwei Jürgens im Gespräch: VDRJ-Ehrenpräsident Jürgen Drensek (li) interviewt Preisträger Jürgen Zupancic für den Reiseradio-Podcast (Foto © Marina Noble)</figcaption></figure> </div> <div data-start-index="4057"></div> <div data-start-index="4057"><span style="color: #ff0000;"><em>Vor der Preisverleihung in Duisburg hatte ich die Gelegenheit, mit Jürgen Zupancic meinen Reiseradio-Podcast aufzunehmen. Ein munteres Gespräch unter Reisejournalisten, denen es wichtig ist, dass Leser, Hörer oder Zuschauer neben Inspiration vor allem auch glaubwürdige und gut recherchierte, verwertbare Information bekommen. Um das Gespräch zu hören, bitte auf den PLAY Button im Titelbild klicken.</em></span></div> <div data-start-index="4057"></div> <div data-start-index="4057"><a href="https://www.vdrj.de/engagierter-verbraucherjournalismus-50-ehrenpreis-der-vdrj-fuer-juergen-zupancic/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Hintergrund-Link zum Preisträger auf der Webseite der VDRJ</strong></a></div> <div data-start-index="4057"></div> <p>Der Beitrag <a href="https://wasmitreisen.com/zupancic-trotzt-klick-kultur/">Zupancic trotzt Klick-Kultur &lt;br&gt;&lt;span style=&#039;letter-spacing:0; text-transform:none; color:#FF1535; font-size:0.7em;&#039;&gt;VDRJ ehrt Print-Pionier mit langem Atem&lt;/span&gt;</a> erschien zuerst auf <a href="https://wasmitreisen.com">Was mit Reisen</a>.</p>