1) Selon la conception traditionnelle, il existe beaucoup de principes fondamentaux. Ceux-ci sont d'ailleurs largement illustrés dans la doctine et en jurisprudence. Ils sont par principe indépendants de la technologie. 2) Ces libertés ne sont pas modifiées par les TIC. Toutefois, la prise en compte pratique de ces libertés dans le monde numérique ne se fait pas à l'identique. En effet, certaines questions liées aux libertés publiques et libertés individuelles doivent être reformulées. Pour ne prendre qu'un exemple, il s'agit du cas de la dignité au sens de respect de la personne mais aussi au sens d'identité numérique Ecouter l'entretien :