<description>&lt;p&gt;Denne måned har vi læst Kaliane Bradleys prisstormende debut &lt;em&gt;The Ministry of Time&lt;/em&gt; (2024). Det er en spritny tidsrejse-roman, der starter som kammerspil og romantisk &lt;em&gt;comedy of manners&lt;/em&gt; — men så udvikler sig og går fuld scifi. Vi taler om trope-klassikeren “man out of time”, om Bradleys skarpe sprog og hverdagskomik, om tidsrejse som noget nær biologisk, og om det store gearskifte i tredje akt.&lt;/p&gt; &lt;h2 class="wp-block-heading"&gt;En mand ude af tid&lt;/h2&gt; &lt;p&gt;Graham Gore — en victoriansk søofficer fra Franklin-ekspeditionen — bliver før sin død hentet ud af 1847 og smidt ind i 2030’erne. En unavngiven embedskvinde skal være hans “bridge” og bofælle/mentor/overvåger. Det er akavet og rørende. Gore er på én gang hævet over og fanget i sin tid: moraliserende over moderne seksualitet og kønsroller, og samtidig konfronteret med sin egen tids slaveri og kolonialisme. Karaktererne i den afstand og dynamik som tidsrejsen bringer ind i deres relation. Romantik møder tidsrejse, ligesom i &lt;a href="https://scifisnak.dk/ep-95-audrey-nifenegger-the-time-travellers-wife/"&gt;The Time Travellers Wife &lt;/a&gt;af Audrey Niffeneger&lt;/p&gt; &lt;blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;He put the pills down hurriedly, flushing, and muttered, ‘“Having” “sex”, what a revolting term. I hope I never hear it expressed again.’&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt; &lt;h2 class="wp-block-heading"&gt;Når tidsrejse føles biologisk&lt;/h2&gt; &lt;p&gt;Bradley leger med idéen om, at tid og rum hænger sammen som lymfe- og kredsløb: “expats” fra fortiden er potentielt fremmedlegemer, som universet kan reagere imod. Expats kan ofte ikke ses på overvågning eller i scannere. De skal arbejde mentalt for at fastholde deres tilstedehed. Kaliane Bradley&amp;#8217;s bud på tidsrejse er en organisk metafor, som hun ikke forklarer i dybden. Den minder os om Connie Willis’ tidsrejselitteratur, for eksempel Doomsday Book og &lt;a href="https://scifisnak.dk/connie-willis-to-say-nothing-of-the-dog/"&gt;To Say Nothing of the Dog&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;h2 class="wp-block-heading"&gt;Sprog, humor og akavet kærlighed&lt;/h2&gt; &lt;p&gt;Vi elsker Bradleys evne til at både at skrive i et meget skønt billedskabende sprog mens hun også formår masser af små hverdagsbetragtninger. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;Det krydrer læseoplevelsen med små skønne øjeblikke mens man bevæger sig igennem plottet. Her i en scene hvor fortælleren får sat sin finger på plads: &lt;/p&gt; &lt;blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;#8220;She reached out and, without ceremony, snapped my dislocated fingers back into place. The birds sang over my screaming.&amp;#8221;&lt;/em&gt; &lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt; &lt;p&gt;Og så den mere nøgterne men levende observation: &lt;/p&gt; &lt;blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;#8220;They returned my electronics but none of the requisite chargers. It felt like a final, petty little fuck-you.&amp;#8221;&lt;/em&gt; &lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt; &lt;p&gt;Eller hendes evne til at fange den ekstremt levende detalje da romancen endelig tager fart: &lt;/p&gt; &lt;blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"&gt; &lt;p&gt;&amp;#8220;&lt;em&gt;He tugged me suddenly towards him and my heart jumped into my throat. I made a noise. In fact, I said, ‘woof’. Later that night I’d lie in bed with my fists balled up by my temples, thinking bitterly, fucking ‘woof’.&amp;#8221;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt; &lt;h2 class="wp-block-heading"&gt;Fra romance til klimathriller&lt;/h2&gt; &lt;p&gt;I tredje akt vrider romanen håndtaget: Det har været teaset undervejs. Pludselig står vi i 12 Monkeys/Terminator-land, hvor fremtiden forsøger at ændre nutidens kurs. Det er et markant gearskifte, og bogen forandrer fuldstændig karakter. Jens og Anders har SCIFI SNAKKET &lt;em&gt;The Ministry of Time&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;h1 class="wp-block-heading"&gt;Shownotes til The Ministry of Time&lt;/h1&gt; &lt;h2 class="wp-block-heading"&gt;Siden sidst&lt;/h2&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Anders har læst/oplevet:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class="wp-block-list"&gt; &lt;li&gt;&lt;em&gt;The Rook&lt;/em&gt; og &lt;em&gt;Stiletto&lt;/em&gt; (genlæsning) samt den nye &lt;em&gt;Royal Gambit&lt;/em&gt; — Daniel O’Malleys paranormale MI5-serie kører stadig.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Sat &lt;em&gt;Foundation&lt;/em&gt; sæson 3 på pause og er hoppet over på &lt;em&gt;Invasion&lt;/em&gt; sæson 3 (Apple TV+) for noget mere jordnært alien-kaos.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Jamie Susskind: &lt;em&gt;Future Politics&lt;/em&gt; — fagbog om demokrati, data og AI; næsten sci-fi, bare uden rumskibe.&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jens har læst/oplevet:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class="wp-block-list"&gt; &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Læsden!&lt;/strong&gt; — Mads og Jeppe har lavet &lt;a href="https://www.xn--lsden-sra.dk/wp/index.php/2025/09/14/laes-den-the-word-for-world-is-forest-ep-96/"&gt;et afsnit om Ursula K. Le Guins &lt;em&gt;Ordet for verden er Skov&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, optaget &lt;strong&gt;i en skov&lt;/strong&gt; med nyt, mobilt grej. Bogen er en 70’er-klassiker: kolonialisme, Vietnam-echo, grønne “ewok-agtige” indfødte, og en kort, koncentreret Hainish-historie.&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;h2 class="wp-block-heading"&gt;SCIFI Quiz&lt;/h2&gt; &lt;p&gt;Jens bliver udfordret i en trivia-quiz fra &lt;em&gt;space.com&lt;/em&gt; med titlen &lt;strong&gt;“A Hitchhiker’s Guide to Literary Sci-Fi”&lt;/strong&gt;, hvor Anders tester Jens i 10 spørgsmål om klassisk science fiction-litteratur.&lt;/p&gt; &lt;h2 class="wp-block-heading"&gt;Lytternes anbefalinger (og læsevaner)&lt;/h2&gt; &lt;h3 class="wp-block-heading"&gt;&lt;strong&gt;Hvordan læser du?&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt; &lt;ul class="wp-block-list"&gt; &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Lise&lt;/strong&gt; elsker både e-bøger og papir, men papir har sjæl: reolerne rummer “det som var” og “det der kommer”. Hun savner at kunne &lt;em&gt;dele&lt;/em&gt; e-bøger som man deler en papirbog — men vil heller ikke undvære sin Kindle.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Thomas&lt;/strong&gt; kombinerer bibliotek og køb: låner via &lt;strong&gt;Biblo / eReolen / OverDrive&lt;/strong&gt;, køber DRM-lette e-bøger fra &lt;strong&gt;ebooks.com&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;buecher.de&lt;/strong&gt; og &lt;strong&gt;ebook.de&lt;/strong&gt; (“formidabelt udvalg”), og holder styr på den fysiske reol via &lt;strong&gt;lib.bogt.dk&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;h3 class="wp-block-heading"&gt;&lt;strong&gt;Bøger at give videre (fra kommentarfeltet):&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt; &lt;ul class="wp-block-list"&gt; &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Kåre&lt;/strong&gt; giver os kærlig røg (“896 siders klimadystopi?!”) og deler en SCIFI-propagandaliste for &lt;em&gt;ikke-sci-fi-læsere&lt;/em&gt;:&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Orson Scott Card: &lt;em&gt;Ender’s Game&lt;/em&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;em&gt;The Expanse&lt;/em&gt;-serien — stærk worldbuilding og tempo&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Emily St. John Mandel: &lt;em&gt;Station Eleven&lt;/em&gt;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Maibrit (aka Gravko)&lt;/strong&gt; foreslår &lt;strong&gt;Boris Hansen: &lt;em&gt;Tavse verdener&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; — meta-novum (litteratur-rejser!), humor, pasticher og tilgængeligt sprog for nye læsere.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Henning&lt;/strong&gt;’s tre intro-hits:&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Arthur C. Clarke: &lt;em&gt;2001&lt;/em&gt; — menneskehed, rumfart, HAL og kosmiske gys&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Robert Silverberg: &lt;em&gt;Downward to the Earth&lt;/em&gt; — hemmelighedsfuld planet og fortidens spor&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Niels E. Nielsen: &lt;em&gt;Herskerne&lt;/em&gt; (+ &lt;em&gt;Troldmandens Sværd&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Skyggen fra Sirius&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Gæsten fra Stjernerne&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Vagabondernes Planet&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Katrine S.&lt;/strong&gt; søger læsere til en &lt;strong&gt;sci-fi bogklub i København&lt;/strong&gt; — kig i kommentarsporet på scifisnak.dk og hop med!&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt;</description>

SCIFI SNAK

Jens Poder og Anders Høeg NIssen

Ep. 129: Kaliane Bradley, The Ministry of Time

SEP 22, 202555 MIN
SCIFI SNAK

Ep. 129: Kaliane Bradley, The Ministry of Time

SEP 22, 202555 MIN

Description

<p>Denne måned har vi læst Kaliane Bradleys prisstormende debut <em>The Ministry of Time</em> (2024). Det er en spritny tidsrejse-roman, der starter som kammerspil og romantisk <em>comedy of manners</em> — men så udvikler sig og går fuld scifi. Vi taler om trope-klassikeren “man out of time”, om Bradleys skarpe sprog og hverdagskomik, om tidsrejse som noget nær biologisk, og om det store gearskifte i tredje akt.</p> <h2 class="wp-block-heading">En mand ude af tid</h2> <p>Graham Gore — en victoriansk søofficer fra Franklin-ekspeditionen — bliver før sin død hentet ud af 1847 og smidt ind i 2030’erne. En unavngiven embedskvinde skal være hans “bridge” og bofælle/mentor/overvåger. Det er akavet og rørende. Gore er på én gang hævet over og fanget i sin tid: moraliserende over moderne seksualitet og kønsroller, og samtidig konfronteret med sin egen tids slaveri og kolonialisme. Karaktererne i den afstand og dynamik som tidsrejsen bringer ind i deres relation. Romantik møder tidsrejse, ligesom i <a href="https://scifisnak.dk/ep-95-audrey-nifenegger-the-time-travellers-wife/">The Time Travellers Wife </a>af Audrey Niffeneger</p> <blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"> <p><em>He put the pills down hurriedly, flushing, and muttered, ‘“Having” “sex”, what a revolting term. I hope I never hear it expressed again.’</em></p> </blockquote> <h2 class="wp-block-heading">Når tidsrejse føles biologisk</h2> <p>Bradley leger med idéen om, at tid og rum hænger sammen som lymfe- og kredsløb: “expats” fra fortiden er potentielt fremmedlegemer, som universet kan reagere imod. Expats kan ofte ikke ses på overvågning eller i scannere. De skal arbejde mentalt for at fastholde deres tilstedehed. Kaliane Bradley&#8217;s bud på tidsrejse er en organisk metafor, som hun ikke forklarer i dybden. Den minder os om Connie Willis’ tidsrejselitteratur, for eksempel Doomsday Book og <a href="https://scifisnak.dk/connie-willis-to-say-nothing-of-the-dog/">To Say Nothing of the Dog</a>.</p> <h2 class="wp-block-heading">Sprog, humor og akavet kærlighed</h2> <p>Vi elsker Bradleys evne til at både at skrive i et meget skønt billedskabende sprog mens hun også formår masser af små hverdagsbetragtninger. </p> <p>Det krydrer læseoplevelsen med små skønne øjeblikke mens man bevæger sig igennem plottet. Her i en scene hvor fortælleren får sat sin finger på plads: </p> <blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"> <p><em>&#8220;She reached out and, without ceremony, snapped my dislocated fingers back into place. The birds sang over my screaming.&#8221;</em> </p> </blockquote> <p>Og så den mere nøgterne men levende observation: </p> <blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"> <p><em>&#8220;They returned my electronics but none of the requisite chargers. It felt like a final, petty little fuck-you.&#8221;</em> </p> </blockquote> <p>Eller hendes evne til at fange den ekstremt levende detalje da romancen endelig tager fart: </p> <blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"> <p>&#8220;<em>He tugged me suddenly towards him and my heart jumped into my throat. I made a noise. In fact, I said, ‘woof’. Later that night I’d lie in bed with my fists balled up by my temples, thinking bitterly, fucking ‘woof’.&#8221;</em></p> </blockquote> <h2 class="wp-block-heading">Fra romance til klimathriller</h2> <p>I tredje akt vrider romanen håndtaget: Det har været teaset undervejs. Pludselig står vi i 12 Monkeys/Terminator-land, hvor fremtiden forsøger at ændre nutidens kurs. Det er et markant gearskifte, og bogen forandrer fuldstændig karakter. Jens og Anders har SCIFI SNAKKET <em>The Ministry of Time</em></p> <h1 class="wp-block-heading">Shownotes til The Ministry of Time</h1> <h2 class="wp-block-heading">Siden sidst</h2> <p><strong>Anders har læst/oplevet:</strong></p> <ul class="wp-block-list"> <li><em>The Rook</em> og <em>Stiletto</em> (genlæsning) samt den nye <em>Royal Gambit</em> — Daniel O’Malleys paranormale MI5-serie kører stadig.</li> <li>Sat <em>Foundation</em> sæson 3 på pause og er hoppet over på <em>Invasion</em> sæson 3 (Apple TV+) for noget mere jordnært alien-kaos.</li> <li>Jamie Susskind: <em>Future Politics</em> — fagbog om demokrati, data og AI; næsten sci-fi, bare uden rumskibe.</li> </ul> <p><strong>Jens har læst/oplevet:</strong></p> <ul class="wp-block-list"> <li><strong>Læsden!</strong> — Mads og Jeppe har lavet <a href="https://www.xn--lsden-sra.dk/wp/index.php/2025/09/14/laes-den-the-word-for-world-is-forest-ep-96/">et afsnit om Ursula K. Le Guins <em>Ordet for verden er Skov</em></a>, optaget <strong>i en skov</strong> med nyt, mobilt grej. Bogen er en 70’er-klassiker: kolonialisme, Vietnam-echo, grønne “ewok-agtige” indfødte, og en kort, koncentreret Hainish-historie.</li> </ul> <h2 class="wp-block-heading">SCIFI Quiz</h2> <p>Jens bliver udfordret i en trivia-quiz fra <em>space.com</em> med titlen <strong>“A Hitchhiker’s Guide to Literary Sci-Fi”</strong>, hvor Anders tester Jens i 10 spørgsmål om klassisk science fiction-litteratur.</p> <h2 class="wp-block-heading">Lytternes anbefalinger (og læsevaner)</h2> <h3 class="wp-block-heading"><strong>Hvordan læser du?</strong></h3> <ul class="wp-block-list"> <li><strong>Lise</strong> elsker både e-bøger og papir, men papir har sjæl: reolerne rummer “det som var” og “det der kommer”. Hun savner at kunne <em>dele</em> e-bøger som man deler en papirbog — men vil heller ikke undvære sin Kindle.</li> <li><strong>Thomas</strong> kombinerer bibliotek og køb: låner via <strong>Biblo / eReolen / OverDrive</strong>, køber DRM-lette e-bøger fra <strong>ebooks.com</strong>, <strong>buecher.de</strong> og <strong>ebook.de</strong> (“formidabelt udvalg”), og holder styr på den fysiske reol via <strong>lib.bogt.dk</strong>.</li> </ul> <h3 class="wp-block-heading"><strong>Bøger at give videre (fra kommentarfeltet):</strong></h3> <ul class="wp-block-list"> <li><strong>Kåre</strong> giver os kærlig røg (“896 siders klimadystopi?!”) og deler en SCIFI-propagandaliste for <em>ikke-sci-fi-læsere</em>:</li> <li>Orson Scott Card: <em>Ender’s Game</em></li> <li><em>The Expanse</em>-serien — stærk worldbuilding og tempo</li> <li>Emily St. John Mandel: <em>Station Eleven</em></li> <li><strong>Maibrit (aka Gravko)</strong> foreslår <strong>Boris Hansen: <em>Tavse verdener</em></strong> — meta-novum (litteratur-rejser!), humor, pasticher og tilgængeligt sprog for nye læsere.</li> <li><strong>Henning</strong>’s tre intro-hits:</li> <li>Arthur C. Clarke: <em>2001</em> — menneskehed, rumfart, HAL og kosmiske gys</li> <li>Robert Silverberg: <em>Downward to the Earth</em> — hemmelighedsfuld planet og fortidens spor</li> <li>Niels E. Nielsen: <em>Herskerne</em> (+ <em>Troldmandens Sværd</em>, <em>Skyggen fra Sirius</em>, <em>Gæsten fra Stjernerne</em>, <em>Vagabondernes Planet</em>)</li> <li><strong>Katrine S.</strong> søger læsere til en <strong>sci-fi bogklub i København</strong> — kig i kommentarsporet på scifisnak.dk og hop med!</li> </ul>