Nick and Brayton battle some cats and heist some steamed worlds in this crackerjack episode.