#53【一番じゃなくても、自分らしく】韓国絵本『케첩（ケチャップ）』｜わたなべなおこのクリムチェクイヤギ

韓国書籍専門の書店チェッコリがお届けする音声コンテンツ 「わたなべなおこの 그림책 이야기（クリムチェクイヤギ）」。 ：：：今回のえほん：：： 『케첩』（ケチャップ）노인경（ノ・インギョン）作、보림（ボリム）刊https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/18928 ※試し読みもご覧いただけます 「とにかく一番でいたい」と願う、目立ちたがり屋のケチャップさん。 みんなに愛される料理の主役になろうとしますが……。 そっとそばにいてくれる友だちのマヨさんとの時間を通して、「一番になること」ではなく、自分が必要とされる場所、自分らしくいられる場所に気づいていく物語です。 ：：：あわせておすすめ：：： ノ・インギョンさんの作品をあわせてご紹介します。『코끼리 아저씨와 100개의 물방울』（象のおじさんと100個のしずく）https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/9210 「밤이랑 달이랑（バムとダル）」シリーズ『우르르 팡 변신 우산』（ウルル パン 変身傘）https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/17724 ノ・インギョンさんが挿絵を手がけた、日本語で読める児童書もあります。 『5番レーン』ウン・ソホル 作／ノ・インギョン 絵／すんみ 訳、鈴木出版https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/15824 ：：：YouTubeでもお聴きいただけます：：： 【YouTube URL】 ：：：チェッコリからのお知らせ：：： ▶︎チェッコリのイベント情報https://chekccori.peatix.com/▶︎メルマガ「ブックレター」（週1回）https://www.chekccori.tokyo/mailmagazine 「그림책 이야기」（クリムチェクイヤギ）は、韓国語で「えほんのはなし」。韓国の絵本を中心に、物語や絵の魅力、作家の背景まで音声でお届けします。 【わたなべなおこ】 翻訳者／韓国絵本ナビゲーター X：https://x.com/naokoreanroad Instagram：https://www.instagram.com/soruremu_korean.picture.books/ #韓国絵本 #韓国文学 #絵本紹介 #チェッコリ #ポッドキャスト #韓国文化 #노인경 #케첩