ᐅᓂᒃᑳᖅ 22: ᒧᕇᓯ ᑰᑭᐊᒃ Episode 22: Maurice Kukkiak

ᒧᕇᓯ ᑰᑭᐊᒃ ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᕐᒥᐅᑕᐅᓚᐅᕐᑐᖅ ᐅᓂᒃᑳᓚᐅᕐᑐᖅ ᐊᑖᑕᖓᓂ ᓯᕐᓈᓚᐅᕐᓯᒪᓂᖓᓂ ᓲᖃᐃᒪ ᐳᑭᑦᑕᓕᒧᑦ ᐱᑦᓯᐊᑦᑕᐅᓚᐅᓯᒪᖏᓐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᖅᓱᕉᑎᖃᓗᐊᕐᑎᓗᖏᑦ ᑳᓐᓂᕐᒥᑦ. ᑐᓵᑎᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᓂᑳᖓᓂ ᒥᐊᕆᒧᑦ ᐹᐸᓗ ᑰᑭᐊᒃ ᐊᑕᐅᑦᓯᑯᓗ ᓈᓚᓚᐅᕐᑐ. Maurice Kukkiak of Igluligarjuk (Chesterfield Inlet) tells the story of how he finally stood up to an RCMP officer who had been bullying his father. When Mary plays this story for Maurice's wife Paapalut Kukkiak, she learns about how this altercation took place during a time of hardship and hunger in the Kivalliq region.