Maghrib in Past & Present | Podcasts

On the occasion of the exposition Fatma Charfi: Human Being–Being Human, presented at the A.Gorgi and Blue Wind Project through October 25, 2026, a public program was dedicated to the work and trajectory of the artist Fatma Charfi (1955-2018), organized in partnership with the Centre d’Études Maghrébines à Tunis (CEMAT) as part of its program dedicated to the arts and history of art in the Maghreb. The event began with a guided tour of the exposition, followed by presentations and a conversation dedicated to Fatma Charfi’s artistic practice and the place of her work in the history of contemporary art in Tunisia and beyond. This podcast is part of the two-part event program, in which art historian Jessica Gerschultz discusses Fatma Charfi’s work Golfe presented at the 1991 Lausanne Biennale and Charfi’s engagement with textile art and spatial environments throughout her work. Jessica Gerschultz is a Lecturer at the School of Art History at the University of St. Andrews. Her research examines modern and contemporary textile art, artistic practices related to artisanal techniques, and feminist histoires of art. She is the author of Decorative Arts of the Tunisian École: Fabrications of Modernism, Gender, and Power (Pennsylvania State University Press, 2019), produced with a grant from the American Council of Learned Societies. Her current project, Fiber Art Constellations, traces transregional networks of artists across sites in the Arab world, Africa, and former Soviet-bloc countries to propose a feminist history of modern tapestry. This podcast was recorded at the A.Gorgi gallery in Sidi Bou Said, Tunisia, on the 30th of September 2026. We thank Mr. Souheib Zallazi, (student at CFT, Tunisia) and Mr. Malek Saadani (student at ULT, Tunisia), for their interpretation of “el Ardh Ardhi” of Sabri Mesbah, performed for the introduction and conclusion of this podcast. Souheib on melodica and Malek on guitar. Montage : Lena Krause, AIMS Development and Digital Resources Liaison au Centre d’Études Maghrébines à Tunis (CEMAT).

Le projet d’histoire orale nord-africaine vise à documenter les trajectoires de vie, les formations intellectuelles et les luttes politiques de plusieurs générations de femmes et d’hommes nord-africains qui ont contribué à la création de la culture écrite et parlée dans cette partie du monde. Le projet est né d’entretiens fortuits avec les derniers de la toute première génération d’intellectuels post-coloniaux, comme Gilbert Naccache et bien d’autres, écrivain de gauche décédé le 20 décembre 2020. Le projet s’est étendu à un effort plus complet d’enquête auprès d’économistes, de planificateurs, de nutritionnistes, d’architectes, de sociologues ruraux et d’autres professionnels tunisiens, marocains et algériens. Il s’agit de la toute première initiative au Maghreb visant à créer des archives écrites, orales et filmées du travail intellectuel de générations qui se sont battues pour construire une somme considérable de connaissances sur leurs sociétés maghrébines. Le projet rassemble ces voix dans l’objectif de porter leurs travaux réflexions à la connaissance d’un large public afin de mieux faire connaître les premiers aux seconds et de démocratiser l’accès au savoir dans notre région. Cet épisode a été enregistré le 26 novembre 2025 à Tunis, et s’inscrit dans le cadre du projet « Histoire Orale de la Production des Connaissances dans les pays du Maghreb ». Dans ce podcast, Habib Ayeb, professeur émérite de géographie à l’Université de Paris 8, s’entretient avec l’Anthropologue Sihem Debbabi Missaoui, Professeure des universités agrégée de Lettres arabes à la Faculté des Lettres, des Arts et des Humanités, La Manouba, Tunis, Docteure d’État en civilisation médiévale (Monde islamique), et membre de l’Académie tunisienne des sciences, des lettres et des arts, Beit al Hikma. Veuillez trouver l’interview en PDF et la vidéo sur ce lien. La première série de ces interviews réalisée en 2023, et couvrant l’Algérie, la Tunisie et le Maroc, est accessible sur les liens suivants : https://www.themaghribpodcast.com/p/temoignages-oral-histories.html https://osae-marsad.org/histoire-orale/ Nous remercions Hisham Errish, compositeur et soliste de l’oud, pour son interprétation de « One Song of Libya » dans l’introduction et la conclusion de ce podcast. Montage : Lena Krause, AIMS Development and Digital Resources Liaison au Centre d’Études Maghrébines à Tunis (CEMAT).

Ce podcast est une rediffusion de l’épisode 56 en hommage à Amar Mohand Amer, historien et maître de recherche au Centre de Recherche en Anthropologie sociale et culturelle (CRASC), qui nous a quité le 27 septembre 2026. Ce moment historique n’est pas une simple manifestation historique, il est le marqueur d’un basculement majeur dans la Guerre de libération nationale. Il engage le FLN dans une nouvelle dynamique ou le peuple et la ville redeviennent des ferments de sa stratégie politiques et diplomatique. Le 11 décembre 1960 est également la fin du mythe de la ”Troisième force” et l’échec de la politique gaullienne sur le plan militaire, psychologique et économique. La conférence de Dr. Amar Mohand Amer a été programmée dans le cadre du cycle des conférences « Histoire du Maghreb, histoire au Maghreb » organisé par le Centre d’Études Maghrébines en Algérie (CEMA). Elle a eu lieu le 12 décembre 2018 au CEMA, Oran. Dr. Saddek Benkada, Historien, Maître de recherche au CRASC et membre du Conseil Scientifique du CEMA a modéré le débat. Nous remercions infiniment Mohammed Boukhoudmi d’avoir interprété un morceau musical de Elli Mektoub Mektoub, pour les besoins de ce podcast. Montage: Hayet Lansari, Bibliothécaire / Chargée de la diffusion des activités scientifiques (CEMA).

Le projet « Archives d’histoire orale de la production intellectuelle maghrébine » vise à documenter les trajectoires de vie, les formations intellectuelles et les luttes politiques de plusieurs générations de femmes et d’hommes nord-africains qui ont contribué à la création de la culture écrite et parlée dans cette partie du monde. Les entretiens sont réalisés avec des économistes, planificateurs, nutritionnistes, architectes, sociologues ruraux et d’autres chercheurs algériens, marocains et tunisiens. Il s’agit de la toute première initiative au Maghreb visant à créer des archives écrites, orales et filmées du travail intellectuel de générations qui se sont battues pour construire leurs sociétés. Elle innove en rassemblant ces voix et en les portant à la connaissance d’un large public afin de mieux faire connaître les premiers aux seconds et de démocratiser l’accès au savoir dans notre région. Dans ce podcast, enregistré au Maroc en février 2022, Habib Ayeb, professeur émérite de géographie à l’Université de Paris 8, s’entretient avec le Docteur-Ingénieur Abdeslam Dahman Saïdi, Professeur en énergétique à l’Institut Agronomique de vétérinaire (IAV) à Rabat et Secrétaire général de l’association Targa-AIDE (Association In terdisciplinaire pour le Développement) à Rabat. Veuillez consulter l’interview en PDF ainsi que la vidéo de l’entretien. Équipe : Habib Ayeb, Géographe, OSAE Max Ajl, Sociologue, OSAE Ernest Riva, OSAE Image : Ernest Riva Post-production : Benoît Kalka Nous remercions infiniment Mohammed Boukhoudmi d’avoir interprété un morceau musical de « Elli Mektoub Mektoub » pour les besoins de ce podcast. Montage : Lena Krause, AIMS Development and Digital Resources Liaison au Centre d’Études Maghrébines à Tunis (CEMAT).

Ce podcast est une rediffusion de l’épisode 83 en hommage à Elaine Mokhtefi, auteur du livre, Alger, capitale de la révolution. De fanon aux Black Panthers (Barzakh, 2019). La trajectoire d’Elaine Mokhtefi, jeune militante américaine, a, dès la guerre de libération nationale et pendant deux décennies, épousé celle de la cause algérienne. Ce combat la mène à New York, au siège des Nations unies avec la délégation du FLN ; à Accra, aux côtés de Frantz Fanon pour la conférence de l’Assemblée mondiale de la jeunesse ; à Alger, enfin, où elle atterrit en 1962, quelques semaines après l’indépendance. Elle y restera jusqu’en 1974. Journaliste, interprète et organisatrice efficace, elle assiste, remplie d’espoir, aux premiers pas de la jeune république, accueille les Black Panthers en exil et participe à mettre sur pied le Festival panafricain d’Alger. Ses mémoires témoignent de l’effervescence des luttes anticoloniales des années 1960, vécue dans l’intimité des grandes figures de l’époque – Ben Bella, Castro, Eldridge Cleaver –, dans une ville qui a gagné avec sa liberté des allures de capitale de la révolution mondiale. Une histoire fascinante, qu’Elaine Mokhtefi raconte avec une passion et une conviction intactes. Elaine Mokhtefi, issue d’une famille de la classe ouvrière américaine, est née en 1928 à New York. La lutte pour l’indépendance l’a conduite à vivre douze ans en Algérie où elle a travaillé comme journaliste et traductrice. Elle s’est mariée à un ancien membre de l’Armée de libération nationale algérienne (ALN) devenu écrivain, Mokhtar Mokhtefi, décédé en 2015, auteur de mémoires très remarqués J’étais Français-Musulman (Barzakh, 2016). Elle a obtenu la nationalité algérienne en vertu d’un décret présidentiel du 23 juillet 2026 (...). Une naturalisation qui vient saluer un engagement de toute une vie aux côtés de l’Algérie. Par cette naturalisation, l’Algérie rend hommage à une femme qui a consacré une grande partie de sa vie à défendre la Révolution algérienne et les luttes pour la liberté à travers le monde (El Moudjahid). La conférence d’Elaine Mokhtefi a été programmée dans le cadre du cycle des conférences « Histoire du Maghreb, histoire au Maghreb » co-organisé par Centre d’Études Maghrébines en Algérie (CEMA) et le Centre de Recherche en Anthropologie sociale et culturelle (CRASC). Elle a eu lieu le 06 novembre 2019 au CRASC, Oran. Pr. Hassan Remaoun, chercheur associé, CRASC, a modéré le débat. Écoutez un autre épisode de Elaine Mokhtefi : Épisode 77 : Workshop sur « Écriture, mémoire et histoire »: Écrire ses mémoires ou comment parler de soi ? Nous remercions notre ami Ignacio Villalón, doctorant à l’Université de Crète / Institut d’études méditerranéennes, pour son interprétation à la guitare qui accompagne l’introduction et la conclusion de ce podcast. Réalisation et montage : Hayet Yebbous Bensaid, Bibliothécaire / Chargée de la diffusion des activités scientifiques (CEMA).