As Brent Marsh’s court case winds up, one victim of Tri-State Crematory has a remarkable change of heart, even after seeing her husband’s mummified corpse. Other families are not so forgiving.