PLT #433 Benjamin Franklin (Cz. 11): Doktor bez matury podbija Europę

W 1757 roku 51-letni drukarz z kolonii wsiadł na statek do Anglii „na kilka miesięcy”. Zostawił w domu żonę, która bała się morza, i wysiadł w kraju, w którym nikt nie traktował poważnie ludzi z prowincji. 12 lat później był najsłynniejszym Amerykaninem w Europie.To opowieść o tym, jak zacząć nowy rozdział po pięćdziesiątce i jak zamieniać strach w projekt. O tym, jak ręczyć za siebie tak, żeby uwierzył w to nawet najpotężniejszy lord, i jak w jedną zimową godzinę odwrócić własny błąd. W tym odcinku: Noc, w której statek pędził prosto na skały 6 tygodni „najgęstszego” szczęścia i doktor bez matury ✍️ Rozmowa w bocznym pokoju, po której wygrał sprawę z Pennami Doba, w której był żołnierzem, doradcą, dyktatorem i znów nikim 🏛 174 pytania w parlamencie imperium Czego kapitanowie poczty nie chcieli usłyszeć od rybaków Cena lat spędzonych z dala od domu Na końcu odcinka niespodzianka dla tych, którzy chcą Franklina nie tylko słuchać, ale i przećwiczyć. Projekt Franklin:  (8 spotkań 1:1 z metodami Franklina w Twoim życiu) Źródła pierwotne (cytaty w przekładzie własnym z angielskiego): „The Autobiography of Benjamin Franklin”, rozdz. XIX (Standard Ebooks / Project Gutenberg): postój w Nowym Jorku, statek przeładowany na dziobie, noc z latarnią, mgła nad Falmouth, Stonehenge i Wilton, przyjazd do Londynu 27 VII 1757, rada Fothergilla, spotkanie u Thomasa Penna, scena z lordem Mansfieldem, komisja potwierdzająca uczciwość podatku Autobiografia, rozdz. XIII: dochód z poczty „trzy razy większy niż poczta w Irlandii” Autobiografia, rozdz. I i IX: errata i „drugie wydanie”, zdanie o wysiłku, który uczynił go lepszym i szczęśliwszym List do Deborah Franklin, 2 VI 1757, Founders Online List do Johna Lininga, 17 VI 1758 (eksperyment z eterem w Cambridge), Founders Online Inskrypcje nagrobne z Ecton, VII 1758, Founders Online List do lorda Kamesa, 3 I 1760 („najgęstsze szczęście”), Founders Online David Hume do Franklina, 10 V 1762, Founders Online List do Petera Collinsona, 19 XII 1763 (podróż pocztowa, wybite ramię), Founders Online List do Johna Fothergilla, 14 III 1764 („w ciągu doby”), Founders Online „The Examination of Doctor Benjamin Franklin”, 13 II 1766, pytania 31, 36, 83, 173-174, z przypisami o pytaniach przygotowanych z przyjaznymi posłami, Founders Online List do Mary Stevenson, 14 IX 1767 (Paryż, Wersal), Founders Online List do Anthony’ego Todda, 29 X 1768 (Prąd Zatokowy, Folger), Founders Online; relacja Folgera o „prostych amerykańskich rybakach” według późniejszych „Maritime Observations” Franklina (1785) Źródła wtórne:  Walter Isaacson, „Benjamin Franklin: An American Life”; H.W. Brands, „The First American”; Carl Van Doren, „Benjamin Franklin”; Library of Congress i Smithsonian o mapie Prądu Zatokowego; strona wsi Ecton o wizycie z 1758 roku. Subskrybuj mój nowy kanał podcastowy Radek Budnicki na Spotify: znajdziesz tam moje solowe lekcje, refleksje i wywiady.