<p>Rachel and Daniel return this month with a wide-ranging conversation about the SFT they&#8217;ve been reading/hearing about/wanting to read from the summer. While Rachel was reading Liu Cixin&#8217;s <em>Supernova Era</em> (tr. by Joel Martinsen), <em>The Aayakudi Murders </em>by Indra Soundar Rajan (tr. Nirmal Rajagopalan), and <em>The Dreamed Part</em> by Rodrigo Fresan (tr. Will Vanderhyden), Daniel was finishing Laurence Suhner&#8217;s <em>Vestiges</em> in the original French, starting Jean Ray&#8217;s <em>Whiskey Tales</em> (tr. Scott Nicolay), and reading Francesco Verso&#8217;s <em>Nexhuman</em> (tr. Sally McCorry). Then they talk about some of their favorite short fiction from the summer, what they&#8217;re looking forward to in the fall, and the very sad closing of Haikasoru, Rachel&#8217;s favorite SFT imprint.</p> <p>Remember: with new stories and books coming to their attention each week, make sure to check the SFT website for updates. Enjoy, and keep reading!</p> <p>A bientôt!<span id="more-39900"></span><span id="more-39813"></span></p> <p><strong><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-39956" src="https://i0.wp.com/skiffyandfanty.com/wp-content/uploads/2019/09/Haikasoru.jpg?resize=400%2C320&#038;ssl=1" alt="" width="400" height="320" srcset="https://i0.wp.com/skiffyandfanty.com/wp-content/uploads/2019/09/Haikasoru.jpg?w=400&amp;ssl=1 400w, https://i0.wp.com/skiffyandfanty.com/wp-content/uploads/2019/09/Haikasoru.jpg?resize=300%2C240&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" />Show Notes:</strong></p> <ul> <li><strong><a href="https://www.sfintranslation.com/?page_id=4460">SFT in 2019</a></strong></li> <li><strong><a href="https://www.sfintranslation.com/?p=7129">Out This Month: August</a></strong></li> <li><strong><a href="https://www.sfintranslation.com/?p=6939">Out This Month: July</a></strong></li> <li><strong><a href="https://www.sfintranslation.com/?p=6848">Out This Month: June</a></strong></li> </ul> <p>Feel free to shoot us an email at skiffyandfanty [at] gmail [dot] com! You can also leave a comment <a href="http://www.skiffyandfanty.com/" rel="nofollow">on our website</a>.</p> <p>Our new intro and outro music comes “<a href="http://freemusicarchive.org/music/Jesse_Spillane/Art_of_Presentation/Jesse_Spillane_-_Art_of_Presentation_-_05_No_Disclaimer">No Disclaimer</a>” by Jesse Spillane (<a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" rel="nofollow">CC BY 4.0</a>), which has been slightly modified to include sound effects and for length purposes.</p>