<p>„Polka. Słowo, w którym tkwi życie. Chwyciłam się go jak obietnicy” – pisze o swojej babce, Apolonii Machczyńskiej-Świątek, jej jedyna wnuczka, Grażyna Plebanek.</p><p><br></p><p>Apolonia Machczyńska-Świątek w czasie II wojny światowej ukrywała Żydów, którym udało się uciec przed likwidacją getta w Kocku. W styczniu 1943 roku została zastrzelona przez Niemców. Dzięki zeznaniom jednej z uratowanych Żydówek, Rywki Goldfinger, została uhonorowana tytułem Sprawiedliwej wśród Narodów Świata.</p><p><br></p><p>O Apolonii, przez najbliższych nazywanej Polą, napisano i powiedziano bardzo dużo. Zawsze w kontekście jej śmierci — śmierci męczeńskiej, pomnikowej. A Grażyna Plebanek napisała książkę o jej życiu. Choć, jak przyznaje, było to trudne: „Bo babka umierała wiele razy. W Annopolu, w miejscu jej egzekucji. W zeznaniach Niemca. W reportażach. Na scenie”.</p><p>Kluczem do napisania opowieści o babce w świetle jej życia, a nie w cieniu śmierci, było wyzwolenie jej historii z tragicznego mitu, w którym to nie ona decydowała o swoim losie, lecz została złożona w ofierze.</p><p><br></p><p>Grażyna Plebanek podążała tropem słów i zdań, w których był ruch i życie.</p><p><br></p><p>Dlatego o jej książce „Pola. Ukryte życie Apolonii Machczyńskiej-Świątek” najlepiej rozmawiać w ruchu. Tak właśnie zrobiłyśmy, umawiając się na spacer po Brukseli, mieście, w którym autorka mieszka od 20 lat.</p><p><br></p><p>Opowieść o Brukseli – mieście w ruchu, w ciągłej przebudowie, gwarnym, hałaśliwym i zachwycającym – przeplata się z opowieścią o życiu Apolonii, Poli, Polki.</p><p><br></p><p>Prowadzenie: Agata Kasprolewicz</p><p>Gość: Grażyna Plebanek</p><p><br></p><p>Książki:</p><p>„Pola. Ukryte życie Apolonii Machczyńskiej-Świątek” / Wydawnictwo Agora</p><p>„Bruksela. Zwierzęcość w mieście” / Wydawnictwo Wielka Litera</p><p><br></p><p><em>---------------------------------------------</em></p><p>Raport o stanie świata to audycja, która istnieje dzięki naszym Patronom, dołącz się do zbiórki ➡️ <a href="https://patronite.pl/DariuszRosiak"><u>https://patronite.pl/DariuszRosiak</u></a></p><p>Subskrybuj newsletter Raportu o stanie świata ➡️ <a href="https://dariuszrosiak.substack.com/"><u>https://dariuszrosiak.substack.com</u></a></p><p>Koszulki i kubki Raportu ➡️ <a href="https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/"><u>https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/</u></a> [Autopromocja]</p>
![<p>„Polka. Słowo, w którym tkwi życie. Chwyciłam się go jak obietnicy” – pisze o swojej babce, Apolonii Machczyńskiej-Świątek, jej jedyna wnuczka, Grażyna Plebanek.</p><p><br></p><p>Apolonia Machczyńska-Świątek w czasie II wojny światowej ukrywała Żydów, którym udało się uciec przed likwidacją getta w Kocku. W styczniu 1943 roku została zastrzelona przez Niemców. Dzięki zeznaniom jednej z uratowanych Żydówek, Rywki Goldfinger, została uhonorowana tytułem Sprawiedliwej wśród Narodów Świata.</p><p><br></p><p>O Apolonii, przez najbliższych nazywanej Polą, napisano i powiedziano bardzo dużo. Zawsze w kontekście jej śmierci — śmierci męczeńskiej, pomnikowej. A Grażyna Plebanek napisała książkę o jej życiu. Choć, jak przyznaje, było to trudne: „Bo babka umierała wiele razy. W Annopolu, w miejscu jej egzekucji. W zeznaniach Niemca. W reportażach. Na scenie”.</p><p>Kluczem do napisania opowieści o babce w świetle jej życia, a nie w cieniu śmierci, było wyzwolenie jej historii z tragicznego mitu, w którym to nie ona decydowała o swoim losie, lecz została złożona w ofierze.</p><p><br></p><p>Grażyna Plebanek podążała tropem słów i zdań, w których był ruch i życie.</p><p><br></p><p>Dlatego o jej książce „Pola. Ukryte życie Apolonii Machczyńskiej-Świątek” najlepiej rozmawiać w ruchu. Tak właśnie zrobiłyśmy, umawiając się na spacer po Brukseli, mieście, w którym autorka mieszka od 20 lat.</p><p><br></p><p>Opowieść o Brukseli – mieście w ruchu, w ciągłej przebudowie, gwarnym, hałaśliwym i zachwycającym – przeplata się z opowieścią o życiu Apolonii, Poli, Polki.</p><p><br></p><p>Prowadzenie: Agata Kasprolewicz</p><p>Gość: Grażyna Plebanek</p><p><br></p><p>Książki:</p><p>„Pola. Ukryte życie Apolonii Machczyńskiej-Świątek” / Wydawnictwo Agora</p><p>„Bruksela. Zwierzęcość w mieście” / Wydawnictwo Wielka Litera</p><p><br></p><p><em>---------------------------------------------</em></p><p>Raport o stanie świata to audycja, która istnieje dzięki naszym Patronom, dołącz się do zbiórki ➡️ <a href="https://patronite.pl/DariuszRosiak"><u>https://patronite.pl/DariuszRosiak</u></a></p><p>Subskrybuj newsletter Raportu o stanie świata ➡️ <a href="https://dariuszrosiak.substack.com/"><u>https://dariuszrosiak.substack.com</u></a></p><p>Koszulki i kubki Raportu ➡️ <a href="https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/"><u>https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/</u></a> [Autopromocja]</p>](https://us-central1-podcastguru-217d6.cloudfunctions.net/gcf_get_image?image_url=https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts122/v4/d3/8c/60/d38c607e-85a0-2aa4-1eed-6f6e47b08dd0/mza_605385033326913627.jpg/600x600bb.jpg&width=300&height=300&api_key=xqFmUFX5BHLBTA)
