<p>🔵  Czy naprawdę jeszcze czytamy książki? A może za chwilę będziemy coraz częściej rozmawiać z tekstem, zamiast go czytać? Czy AI będzie pisać własne książki? Sztuczna inteligencja wchodzi dziś w sam środek świata słów. Zmienia nie tylko to, jak piszemy, ale też jak rozumiemy, zapamiętujemy i interpretujemy tekst.</p><p><br></p><p>🎙️ W nowym odcinku „Raportu o sztucznej inteligencji” sprawdzamy, jak AI wpływa na czytanie i pisanie. Od książek i poezji, przez media społecznościowe, aż po tłumaczenia i pracę dziennikarzy. Czy czeka nas koniec linearnego czytania? Czy autor przestaje być potrzebny, skoro tekst można wygenerować w kilka sekund? I co się dzieje z językiem, kiedy zaczyna mówić nim maszyna?</p><p><br></p><p>📚 Gościem specjalnym jest Steven Johnson – pisarz i współtwórca NotebookLM, który opowiada o przyszłości „rozmowy z tekstem”. Czy naprawdę będziemy w stanie porozmawiać ze wszystkimi przeczytanymi książkami naraz? I czy w takim świecie jest jeszcze miejsce na powolne, uważne czytanie?</p><p><br></p><p>📝 Do świata poezji zaglądamy z kolei z Judith Bishop – australijską poetką i badaczką, która przygląda się temu, jak AI tworzy wiersze. Czy sztuczna inteligencja potrafi pisać dobrą poezję? A jeśli tak – to co zostaje dla człowieka?</p><p><br></p><p>📖 O języku, literaturze i granicy między twórczością a narzędziem opowiada Michał Rusinek – literaturoznawca, tłumacz i wieloletni sekretarz Wisławy Szymborskiej. Czy świat jednego, ujednoliconego języka powinien nas niepokoić?</p><p><br></p><p>💸 A w &quot;Rubryce aktualnościowej&quot; Mateusz Chrobok o pieniądzach i końcu taniej sztucznej inteligencji. Rosnące koszty infrastruktury, drożejące modele i pytanie, które prędzej czy później dotknie wszystkich użytkowników: czy AI stanie się narzędziem powszechnym, czy luksusem?</p><p><br></p><p>Goście odcinka:</p><p>🟢 Steven Johnson – pisarz i współtwórca narzędzia NotebookLM</p><p>🟢 Judith Bishop – poetka i badaczka z Uniwersytetu w Melbourne</p><p>🟢 Michał Rusinek – literaturoznawca i tłumacz, wieloletni sekretarz Wisławy Szymborskiej</p><p>🟢 Monika Mendroch-Karbowska - członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury</p><p>🟢 Mateusz Chrobok – ekspert ds. cyberbezpieczeństwa i AI, współautor &quot;Rubryki aktualnościowej&quot;</p><p><br></p><p>Lektorzy:</p><p><br></p><p>Dariusz Rosiak</p><p>Agata Kasprolewicz</p><p>Katarzyna Pasierbik</p><p>Marcin Żyła</p><p><br></p><p><strong>Partnerem tego odcinka jest Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych (PJATK)</strong></p><p><br></p><p>Rozkład jazdy: </p><p>(02:02) Jak AI zmienia świat słów</p><p>(07:26) Monika Mendroch-Karbowska: biura tłumaczeń są w kryzysie</p><p>(09:25) Steven Johnson: jak NotebookLM rewolucjonizuje czytanie</p><p>(44:04) Michał Rusinek: O przyszłości czytania i pisania</p><p>(54:28) Judith Bishop: czy AI zmieni poezję?</p><p>(1:09:49) Mateusz Chrobok: nadszedł czas monetyzacji AI</p><p>(1:14:57) Do usłyszenia</p><p><br></p><p><em>---------------------------------------------</em></p><p>Raport o stanie świata to audycja, która istnieje dzięki naszym Patronom, dołącz się do zbiórki ➡️ <a href="https://patronite.pl/DariuszRosiak"><u>⁠https://patronite.pl/DariuszRosiak⁠</u></a></p><p>Subskrybuj newsletter Raportu o stanie świata ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠➡️ <a href="https://dariuszrosiak.substack.com/"><u>⁠https://dariuszrosiak.substack.com⁠</u></a></p><p>Koszulki i kubki Raportu ➡️ <a href="https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/"><u>⁠https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/⁠</u></a> [Autopromocja]</p>