Vol. 018|闲聊——2024年末大总结A Casual Chat — Year-End Reflections of 2024
【节目内容 Show Notes】● 随意分享,阅后即焚。Just something I felt like sharing — it’ll disappear after you read it.*《想念》这首歌是我留学几年最常听的歌,每每听到都觉得感动。在异乡时思念家乡,而回到故里却又忍不住怀念异乡生活,“最好的时光”似乎和当下永远隔着某道时间差。记忆与时间的遗憾、亦是美妙之处在于不复再来。不必再重来。“Longing” is the song I’ve probably played the most during my years abroad. Every time I hear it, it gets me. When I’m away, I miss home. But once I’m back, I find myself missing the life I had far from home. It’s like the “best times” are always a little out of sync with the present. Maybe that’s what makes memories both a little bittersweet and beautiful — they don’t come back, and maybe they don’t need to.● 眼下新年,祝大家得偿所愿。面朝未来,春暖花开🌹。It’s the New Year — hope everyone gets what they’re wishing for. Here’s to brighter days ahead. 🌹