今年出版業超熱賣書籍，出人意料地竟然是台語詩，而且作者才26歲！ 我們錄音時本書上市三週，現在不到兩個月已經六刷，甚至總統親自邀請若喬在2/21國際母語日一起朗讀她的台語詩：https://reurl.cc/qKMgDE 我們就與若喬聊聊這本現象級的暢銷書，也是上媠上入心的詩冊！ 🍀 00:00 礙虐 01:00 前所未見的開場 02:36 本節目史上最年輕來賓 04:02 Amy與徐志雲的台語腔 09:41 「我要把台語學回來」 10:40 為什麼只有搞笑節目才講台語？ 14:37 布袋戲與歌仔戲中的台語 17:35 李竺芯：法式台語歌 19:10 翻譯台語詩也參與了語言創新 24:16 台語家庭 25:21 朗讀台語詩 27:49 這句台語你一定常常聽到 29:37 詩集中的心理學 31:00 徐志雲唱雪中紅 33:17 明明是韓劇卻好像講台語？？ 35:18 語言跟情境的綁定 36:49 台灣人的艱難 40:00 「台語」與「閩南語」的政治意涵 📚《日花閃爍：台語的美麗詞彙 & 一百首詩》購書連結：https://portaly.cc/ohtaigi/pages/jithue 📚若喬翻譯的《浪鳥集 Stray Birds》泰戈爾詩集台語版podcast：https://reurl.cc/mkeLnW IG 學台語 O̍h Tâi-gí：https://reurl.cc/ORxRpg 🍀 大家如果喜歡我們的節目，目前已經開放贊助，隨喜抖內～～https://reurl.cc/4LkNrR ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 歡迎大家留言＋五星好評！ Powered by Firstory Hosting